Skip to main content

WHAT REMAINS [WAS BLEIBT] [English version]

WAS BLEIBT What Remanis is not about who died. It's about who stayed to watch. Snow covers everything but not guilt. The coat is the only warm color in a blue world. Keep it minimal. One lie, repeated for two nights, becomes a life.


Shadow Beneath the Streetlamp

The café had fallen quiet when I turned to leave. The night was piercingly cold. Beyond Hamburg’s old Speicherstadt warehouses, wind cut straight to the bone. I drew my black wool coat tight, hands buried deep in pockets, a half-smoked cigarette still caught between my lips. Above, gray clouds churned wild over red-tiled rooftops. Nearly two in the morning.
An uncanny stillness hung over the streets. Only the distant blast of a ferry horn, and ambulance sirens ricocheting through narrow canals. Warehouse walls rose high, hemming in the sky. From Reeperbahn, the weary trundled home. And I — faced a three-hour train ride back to Cuxhaven.
I stood frozen at the canal’s edge when he appeared. Beneath the streetlamp’s glow he stood, wrapped in that sand-brown wool coat — the very one he wore the last night we were together. And there, that smile I knew so well, warm as memory. It could not be him.
“Hello, Alex…”
His voice struck me clear and real. My cigarette slipped, burning my coat; I swatted it away in panic. No phantom this. I heard his voice, saw breath pluming white in the freezing air.
In that instant, I was hurled back three months — to the night I first saw that smile.


That Winter Night at the Station


Snow engulfed Hamburg Central Station. Departure boards flickered erratic. I had missed the last train to Cuxhaven — all because I misread the clock. On the same platform stood a young man, his sand-brown coat slightly too large, a canvas bag of sketches slung over one shoulder. He muttered a quiet curse in German, then turned to me.
“Missed it too?” he asked in English, glancing at my crumpled ticket.
That was Julian. Art student at HafenCity University.
Two hours until the next train. He led me away from the crowded, stuffy waiting hall — to Speicherstadt, to that same small café I had left only hours before. He ordered two hot chocolates, then unwound his scarf and wrapped it round my neck, seeing my thin coat offered no defense against the cold.
“If you still shiver in Hamburg,” he whispered, cold fingers brushing mine on the old wood table, “you have not yet known true chill.” Our first touch — brief, awkward, yet anything but accidental.
That sand-brown coat — the first warmth he ever gave me.


The Promise


Months earlier. Julian’s heating failed. A storm raged. He stayed at my attic apartment. We lay before the fireplace, wrapped in one thin blanket, his shivering form clad only in an oversized white shirt.
“Promise me, Alex…” he breathed, face close to mine. “If ever I vanish — never seek me in canal waters. Look for me at the station. I shall be there, waiting for you to come home.”
I laughed then, pulling the blanket higher. “You are foolish. Am I not always the late one? And you — always exactly on time.”
He smiled — that same smile that would haunt me ever after.
A simple promise. And one I had shattered with my own hands.


The Crime


Three weeks past. We fought — bitterly, in that same attic. He spoke of loneliness, of my absence. Tempers flared. I pushed him, harder than I knew. He reeled backward — his head struck the iron balcony railing with a sickening crack. Blood pooled across floorboards we once shared warmth upon. Panic seized me. I did not check for breath. I dragged him to the dock, bound an anchor to his waist, and slipped him into the canal’s dark embrace. When found, I shall be gone.


The Return


Tonight — drawn back by a gnawing dread I could not master — I stood again at the water’s edge. Never return to the scene of the crime, so the stories say. Yet I had come.
I stripped to my shirt and trousers, flashlight in hand, and waded in. Diving five meters down through murky water — there he lay. His coat lost to the current, but his black shirt and jeans still clung to the anchor I had tied. Hair drifting loose like seaweed.
Relief — dark, guilty — washed over me. My secret held.
I kicked for the surface, gasping, freezing — and saw them. Two police officers waiting on the dock. Beside them stood a man in a sand-brown coat. Same face. Same eyes — yet burning now with quiet, unmasked hatred.
“Lukas,” said the officer, as cold iron clamped around my wrists. “Julian’s twin. From Berlin. He reported his brother missing — told of your quarrel. We have watched this dock two nights. Murderers always return.”
Lukas stepped close. “I hoped — truly hoped — I was wrong.”
Far off, sirens wailed. Drawing nearer.
This time — they were coming for me.

STORY ILLUSTRATION:

















Comments

Popular posts from this blog

Stranger III

Aku bergegas pulang, mencuci rambut, mengenakan baju merah dan mencari celana hitam namun tidak berhasil menemukannya di mana pun. Sialan! Di mana aku meletakannya? Tak ada waktu lagi aku memutuskan untuk mengenakan rok hitam. Tersenyum pada diriku sendiri saat berdiri di depan cermin, stoking hitam dan sedikit make-up. Melirik jam, baru sadar sudah jam 18:45. Seharusnya sudah berangkat. Aku memutuskan untuk berjalan ke bar karena cukup dekat, hanya beberapa blok dari tempat tinggalku. Aku mungkin akan memesan minum untuk membuatku sedikit lebih santai dan menunggu Ris. Sesampainya di bar tepat pukul 07:00, aku disambut Sue di depan counter. Aku memesan anggur putih, melirik sekeliling, satu kelompok orang di sebelah bawah bar, beberapa orang di salah satu stand dan beberapa anak perempuan di sudut agak gelap. Ada lagi sekelompok perempuan di ruang sebelah kolam renang tapi mereka semua memakai pakaian hitam atau t-shirt putih. Duduk menunggu, senang bahwa Sue sedikit sibuk k...

The Curse

Rabu kemaren salah satu kawan menyebut nama saya jadi salah satu orang yang di kutuk juga... ternyata kutukan ini berisi 11 hal tentang saya dan 11 hal yang harus saya jawab, dan 11 pertanyaan yang harus saya buat... jadi sebenernya gak bener-bener 11 ya... klo di jumlahin malah jadi 33 biji. Haduuhh... Pagi-pagi dah dapet Per Er jugaaa... banyak pulaaa....  Baiklaahhh... ayo kita mulai kerjain Per Er nya... tapi sebelum nulis tuh, saya biasanya ritual dulu, ngopi dulu lah, ngerokok dulu lah, twitteran dulu lah, efbean dulu lah... hehehe... Akhirnya gak nulis-nulis. Canggih ya.... hehe...  11 tentang Floo : 1. Saya anak pertama dari 4 bersodara, entah mungkin karena anak paling gede nih, sejak kecil saya paling sering di suruh ini itu. Mulai ambil kayu bakar di hutan sampe gembala sapi... hehehe.. gak denk. Keluarga mempercayakan banyak hal pada saya... termasuk mengurus diri sendiri. Dari zamannya saya masih SMU sampe kerja, saya ngekos (beli rumah belum mampu w...

Am I a lesbian?

At some point every lesbian asks herself the question: Am I a lesbian? But many heterosexual and bisexual women ask themselves the same question and come away with a different answer. So, how do you know if you are a lesbian or if you're just curious? If I only had a dollar for every time I've been asked this question, I would be a rich woman today! Struggling with one's sexual attractions is very common and not just with young people. I hear just as often from women who have been married 20 years or more. But at young age, relax and give yourself time to explore your feelings... I know many of you are looking for cut and dried ways to determine your sexual orientation. Perhaps a quiz you can take. If only it were that easy!! Unfortunately, determining your sexual orientation is not that simple. It is something that will take time and self-reflection to determine. Talking to a therapist or a lesbian coming out group may help. Some women identify as lesbian after having feel...